Radiator Genie社 AAPEX 2017で多言語表示で製品を発表

Radiator Genie
Radiator Genie

ラジエーター・ジーニー社の洗浄剤は、冷却水路と空気通路の洗浄剤の中では史上稀に見る製品で、様々な材質のラジエーター内部のサビと水アカをきれいに落とします。
これにより、エンジンの冷却装置の性能を十分発揮できるようにします。
本日は、弊社の世界的成長に先駆けて、英語、スペイン語、フランス語で製品説明と発表をいたします。
現在、この製品は米国およびカナダで販売されていますが、将来の目標市場には、
ラテンアメリカ、ヨーロッパ、中東、アフリカ、オーストラリア等が含まれます。
ラジエーター・ジーニー社は、10月31日〜11月2日にザ・サンズ・コンベンションセン
ターにて開催されるAAPEX 2017で、ブース・ナンバー30018に出展します。

ラジエーター・ジーニー社の販売本部長、ミッキー・リシチェック氏はこう述べています。

「ラジエーター・ジーニー社の製品は、米国とカナダのカー用品店で販売されています。
自動車、トラクター、エンジン式芝刈り機の冷却装置や空調装置の性能を維持するために、より良い効果が期待できる製品はほとんどありません。」
「弊社の製品の販売網は、500〜5000店舗が存在し、その内25%は米国およびカナダ以外の世界各国にあります。そこでは、その国の言葉で取扱説明書を作成し、お客さまにご理解頂けるよう、手助けをしました。」

以下原文ママ

“The Radiator Genie is sold in auto parts stores across the United States and Canada. There is no better utility tool on the market for maintaining automobile, tractor, lawn equipment radiators and cooling systems,” said Micki Rychecky, VP Sales at Radiator Genie. “Our customers can have 500-5000 store locations and 25% of them are located across the globe, it made great sense to update the packaging and supporting our customers different language requirements.”

ラジエーター・ジーニー社の洗浄剤は、もともとは、費用がかかるトラクターのラジエーターの清掃作業(または交換)に変えて、廉価で効果的な代替品にする目的で開発されました。そして今では、乗用車のほかにも、トラック、ボート、四輪バギー、芝刈り機などのラジエーターやエアコン・システムの洗浄や性能維持に加えて、冷蔵冷凍システムの内部洗浄にも使用されています。
この洗浄剤は、他の製品では手の届かない箇所も含めて、冷却冷房システムの内部全体を効果的に洗浄できます。

ラジエーター・ジーニー社の洗浄剤について

ラジエーター・ジーニー社の洗浄剤は、冷却装置や空調装置の内部洗浄剤で、様々な材質のラジエーターに使用できます。
これは冷却水路と空気通路を劇的に洗浄する、高性能な特許取得済みの製品です。その由来は、ジェリー・クラム氏の手によって、オクラホマ州の彼の家族と共に暮らす牧場で開発されました。この洗浄剤は、ラジエータ内部をきれいに保つことによって冷却水温の過熱を防止するので、基幹部品と車両そのものの寿命を延ばすことに貢献します。

ビッグデータセキュリティ市場の2022年までの世界予測。ソフトウェア、技術、サービス、展開、組織規模、業界別の分析 世界のIoTに関するレポート公開中