Gridsum、未監査の第3四半期決算を発表

当社は2011年度の純収益見通しを再設定し、Tencentとの関係を拡大します

クラウド系大規模データ分析および人工知能(AI)ソリューションの有力プロバイダーであるGridsum Holding Inc.(以下、「Gridsum」または「Company」)(NASDAQ:GSUM)は本日、 2017年9月30日に終了した第3四半期に、当社は午後7時30分に電話会議を開催する予定です。 2017年11月28日の東部時間、または2017年11月29日の北京時間8:30 a.mです。ダイヤルインの詳細は、このリリースの最後に提供されています。

2017年第3四半期の財務ハイライト

  • 純収益は、エンタープライズ収益が47.8%増加し、電子ガバメントおよびその他の収入が98.0%増加したことにより、2016年の比較期間で89.7百万人民元から53.4%増加し、151.4百万人民元(22.8百万米ドル)となりました。
  • 売上総利益は、2016年の同期間における87.0百万人民元から43.8%増加して125.2百万人民元(18.8百万米ドル)となりました。

Gridsumの最高経営責任者Guosheng Qi氏は、次のようにコメントしています。

「ダイソン、ドミノ、スタンレーブラック&デッカー、ユニオンライフ、バイキングクルーズなどの新しい顧客を獲得することで、当社のコアマーケティング自動化事業に投資し、拡大する顧客ポートフォリオ内で顧客あたりの平均収入(「ARPU」)を増加させた追加の製品と機能をクロスセリングおよびアップセリングすることにより、次の月に開始される予定のインテリジェントな顧客関係管理システム(CRM)や物事の産業インターネット(IIoT)などの新しい業種向けのソリューションを提供しています。劉氏は、最大の国有石油化学会社の1つでITと戦略的管理経験の30年以上を経験しています。中国のmpaniesは、IIoT空間における私たちの急速な発展のための強固な基盤を提供します。今後も、顧客との長期的な関係を継続して整理し、組織の複数の部門にソリューションを提供してデジタル変換を支援することで、ビジネスをより深く探求していきます。

当社の成長の約半分は新たなクライアントの追加、ARPUの拡大から約半分を目標にしています。
全体として、当社の戦略は変わらず、大手の大型データ分析とエンタープライズ向けの人工知能プラットフォームを活用して、企業や他の組織がより良い意思決定を行い、KPIの効果を即座に定量化できるよう支援します。多くの企業を当社のプラットフォームに引き寄せることで迅速に成長することができるため、現在提供しています組織の種類を広げる可能性と、現在の顧客組織のさまざまな部分を含めた新製品やサービスを提供しています。中国のエンタープライズソフトウェア市場は、未曾有の国内市場での競争が激しく、中国の企業が高度化するにつれ、インテリジェントなクラウド系ソリューションが、将来の成長に不可欠です」

と語りました。

GridsumのCFOであるRavi Sarathy氏は次のように述べています。

「今四半期には数々の戦略的な面で前進しました。特に、いくつかの異なる分野でTencentとのコラボレーションを拡大できたことは喜ばしいことです。まずTencentと広範な法律ソリューションスイートの中核をなす中国人民裁判所プレスと協力してWeChatに「Faxin Wei Su」訴訟サービスプラットフォームを立ち上げ、次にTencent-JDプラットフォームを当社に追加したマーケティングオートメーションスイートでは、インテリジェントな入札最適化ソリューションとの統合も含めて、時間をかけて顧客のデジタルマーケティング支出を直接管理し、より多くのシェアを自動化し、顧客からのARPUを促進します。最後に、山東省国有資産監督管理委員会が所有する山東省のIIoTクラウドプラットフォームを共同開発するTencent CloudとShandong Guohui Investment Co. Ltdとの戦略的合意に署名しました。この発表は、Gridsum内でのほぼ1年間の仕事の集大成となり、また、最高戦略責任者、Xijian Liu氏が果たした重要な役割を示しています。

この戦略的合意は、山東省のIIoTプラットフォームを「インダストリー4.0」と「メイドインチャイナ China 2025」の方法論を活用して、そこでのスマートな製造エコシステムの効率、構造、範囲を革新し改善するためです 。これは膨大な量の情報を取得し、インテリジェントなアナリティクスでその情報を処理し、そのアナリティクスに基づいて主要な決定を自動化することによって達成されます。この戦略的合意は、IIoTの変革の本質を強調し、私たちにとって実質的な戦略的機会を表しています。このような開発は、当社のコアコンピタンスと競争上の優位性を活用して、事業全体を革新するために行っています業務を示しています。クライアントとの長期的な関係を確立し、何年にもわたって追加の製品や機能をアップセリングすることも、私たちにとって非常に重要です。これを例証すると、収益の2%以上を占める最も重要な顧客の更新率は、第3四半期および2017年の最初の9ヶ月で100%に留まることがわかりました。」

GridsumのCFOであるMichael Zhang氏は、

「当四半期の企業収益は47.8%増加しましたが、電子ガバメントやその他の収入は、より小規模ではあるが、98.0%の速さで増加しました。成長機会と収益性への道を慎重にバランスさせながら将来に向けて投資していくことが重要であると考えています。当社の研究開発(R&D)および一般管理(G&A)の支出の安定性がより高くなることが期待されていますため、当社は収益性の強化につながるはずです。中長期的に企業のSaaS分野でのリーダー的地位を維持していますことから、R&D支出は今後の四半期において持続的な水準で継続的に成長することが期待されます。」

と話しています。

2017年第3四半期の業績

収益:売上高は、エンタープライズ収益が47.8%増加し、電子ガバメントなどが98.0%増加したことにより、前年度の2016年の9,870万人民元から53.4%増の1億5140万人民元(2280万米ドル)となった収入。
企業収益は、2016年の比較期間に87.6百万人民元から47.8%増加して129.8百万人民元(19.5百万米ドル)となりました。電子ガバメントおよびその他の収益は、12.28人民元から98.0%増加して25.3百万人民元企業収益と電子ガバメントおよびその他の収益の増加は、主に顧客数の増加およびARPUの増加によるものでした。当四半期中、当社は既存の顧客に追加の製品や機能をアップセルするほか、多くのマーキー顧客を獲得しました。
収益の費用:収益の費用は、2616百万人民元(191万人民元)であったのに対し、2016年の比較可能な人民元は1170万人民元でした。この増加は主に、技術サービス料の14.4百万人民元の増加によるものです。

総利益および総利益:売上総利益は、2016年の比較期間に87.0百万人民元から43.8%増加して125.2百万人民元(18.8百万人民元)となりました。売上総利益率は、2016年の同期間の88.2%から82.7%に減少しました。 売上総利益の減少は主に、当社のシステムおよびデータベースのパフォーマンスおよびセキュリティを最適化および強化するための追加投資によるものでした。 当社は、売上総利益率を長期にわたって約85%に維持することができると考えています。

営業経費:総営業費用は、1515.7百万人民元(23.4百万米ドル)であったのに対し、2016年の比較可能期間は102.5百万人民元でした。正味収入の割合として、営業費用は102.8%であったのに対し、2016年の比較期間では103.8%でした。

  • 販売およびマーケティング費用は、43.0百万人民元(6.5百万米ドル)であったのに対し、2016年の同期間の42.3百万人民元でした。当社は、Gridsumのブランド意識を高めるため、第3四半期 2016年に公開されました。 今後数四半期において、Gridsumはブランド構築と営業力に引き続き投資する予定ですが、当社はトプラインの収益成長に合わせて販売費とマーケティング費用を維持することを予定しています。 当社は長期的には、売上高およびマーケティング費用を総純売上高の約20%に維持すると見込んでいます。
  • 研究開発費は6,950万人民元(1040万米ドル)であったのに対し、2016年の比較期間には3,980万人民元でした。この増加は、主にアウトソーシング費用12.8百万人民元の増加と10.4百万人民元の増加した人件費です。この増加は、主に、技術および革新における能力を強化する当社の強いコミットメントを反映しています。長期的には、当社は研究開発費を純売上総利益の約25%に維持すると見込んでいます。
  • 一般管理費は43.2百万人民元(6.5百万米ドル)であったのに対し、2016年の比較可能期間は20.4百万人民元でした。この増加は、貸倒引当金が9.2百万人民元増加したこと、 アウトソーシング費用の100万人民元増加、株式報酬の110万人民元の増加を含む5,000万人民元の人件費の増加をもたらしました。 長期的には、G&A費用を純売上高の10%以下にすることを目指しています。

営業損失:営業損失は30.5百万人民元(4.6百万米ドル)であったのに対し、2016年の比較可能な人件費は15.4百万人民元でした。

Gridsumの普通株主に帰属する純損失:Gridsumの普通株主に帰属する純損失は、3416万人民元(510万米ドル)であったのに対し、2016年の比較可能な人民元は2460万人民元であった。この増加は主に営業費用の増加で、特にR&Dは、季節的に好調な第4四半期に向けての位置付けを目指しています。

Gridsumの普通株主に帰属する非GAAP純損失:Gridsumの通常株主に帰属する非GAAP系純損失は、株式系報酬費用前の通常株主に帰属する純損失と定義され、29.4百万人民元(440万米ドル)で2016年の比較可能な期間に21.9百万人民元となりました。

EBITDA:2017年の第3四半期の利息、法人所得税、減価償却費、および償却費控除前の損失は、2416万人民元(370万米ドル)であったのに対し、2016年の同期間には830万人民元でした。この増加は主に、営業損失15.1百万人民元の増加、為替差損益および利息費用2.7百万人民元および1.5百万人民元の増加により、減価償却費および償却費の増加が170万人民元となって部分的に相殺されました。

調整EBITDA:株式報酬費用を除く利息、法人所得税、減価償却費、および償却費の調整後の損失は、1916万人民元(3百万人民元)であったのに対し、2016年の比較期間は560万人民元でした。

Gridsumの普通株主に帰属する広告の純損失:Gridsumの普通株主に帰属するADS当たりの純損失は、2016年の比較期間の2.36ルピアと比較して1.15米ドル(0.17米ドル)でした。

Gridsumの普通株主に帰属する広告ごとの非GAAP純損失:Gridsumの普通株主に帰属するADS当たりの非GAAP系純損失は、2016年の比較期間中のRMB2.10と比較して0.99百万人民元(0.15米ドル)でした。

各ADSは、1つのクラスB普通株式を表しています。 Gridsumの普通株主に帰属するADS当期純損失を決定するために、2017年の第3四半期の加重平均株式数は29,739,866株でした。
2017年9月30日現在、発行済普通株式総数は30,736,180株でした。

バランスシート
2017年9月30日現在、現金及び現金同等物は2,580万人民元(38.8百万米ドル)であり、制限付現金は2億4,950万人民元(3,750万米ドル)でした。 経営陣は、当社には健全なバランスシートがあり、収益性への道のりで完全に資金を提供されていますと考えています。

財務見通し
2017年通年において、当社は指針を維持しています。 正味収入は、680百万人民元から640百万人民元の範囲内にあると予想され、中間点で前年度比で約58%の伸びを示しています。 これらの予測は、当社の現在および予備的見解を反映しており、変更される可能性があります。

電話会議
当社は、2017年11月28日火曜日午後7時30分(または2017年11月29日水曜日の午前8時30分北京時間)に電話会議を開催し、財務実績について議論する予定です。

参加者は、次の番号をダイヤルしてコールにアクセスできます。
米国:+ 1-845-675-0437
国際フリーダイヤル:+ 1-866-519-4004
香港:+ 852-3018-6771
中国国内:400-620-8038
会議ID:4969718

リプレイは、2017年12月6日まで、次の番号をダイヤルしてアクセスできます。
米国のフリーダイヤル:+ 1-855-452-5696
インターナショナル:+ 61-2-8199-0299
会議ID:4969718
電話会議のライブおよびアーカイブされたウェブキャストは、当社のIRサイト(http://ir.gridsum.com)から入手できます。

為替レート
この発表には、読者の便宜のために特定の人民元金額を特定の金額で米ドル(米ドル)に換算したものが含まれています。 特に言及されていない限り、人民元から米ドルへのすべての翻訳は、連邦準備理事会のH.10統計リリースにおいて、2017年9月29日に正午購入率である6,6533人民元から1.00人民元のレートで行われました。 当社は、言及された人民元または米ドルの金額が、場合によっては特定の金利またはすべてで米ドルまたは人民元に換算可能であることを表明していません。

未監査の要約財務情報に関する記述
上記の未監査の財務情報は暫定的なものであり、潜在的な調整の対象となります。 当社の連結会計年度の監査のために監査業務が行われた場合には、連結財務諸表の調整が特定される可能性があり、この未監査の未監査要約財務情報と大きく異なる可能性があります。

非GAAP財務指標の使用
当社の事業を評価するにあたり、当社は、当社の営業成績を見直して評価する補足的な措置として、以下の非GAAP財務基準を考慮し、使用しています。Gridsumの普通株主に帰属する非GAAP純損失、 Gridsumの普通株主、EBITDAおよび調整EBITDA。これらの非GAAP財務基準の提示は、単独で、または米国会計基準に準拠して作成された財務情報の代用として考慮されることを意図していません。 Gridsumの普通株主に帰属する非GAAP純損失は、株式ベースの報酬前のGridsumの普通株主に帰属する純損失であり、Gridsumの普通株主に帰属する非GAAP純損失は1株当たりの相当額であり、ADSに帰属する非GAAP純損失Gridsumの普通株主には、ADS相当額、EBITDAは利息収入
および費用控除前の純損失、法人所得税および減価償却費、調整後EBITDAは株式ベースの報酬前のEBITDAです。

当社は、当社の経営成績を評価し、当社の事業計画を策定するために当社の経営陣が使用するため、これらの非GAAP財務基準を提示しています。 これらの非GAAP財務基準により、当社の経営陣は、減価償却費および株式に基づく報酬を含む現金以外の費用の影響を考慮せずに、また利息収入および費用ならびに法人所得税などの営業外項目の影響を考慮せずに当社の経営成績を評価することができます。当社はまた、これらの非GAAP指標を使用することにより、当社の経営成績に関する投資家の評価が容易になると考えています。

これらの非GAAP財務指標は、米国会計基準では定義されておらず、米国会計基準に基づいて表示されていません。 これらの非GAAP財務基準には、分析ツールとしての限界があります。 これらの非GAAP財務指標を使用する際の重要な制限の1つは、当社の事業に影響を及ぼす収益および費用のすべての項目を反映していないことです。 受取利息および費用、法人所得税、減価償却費および株式に基づく報酬は、当社の事業において発生し続けており、調整EBITDAの表示には反映されていません。 さらに、これらの非GAAP財務指標は、Gridsumの同業他社を含む他の企業が使用した非GAAP財務指標とは異なる可能性があるため、比較目的での有用性は限られている可能性があります。

当社は、当社の非GAAP財務指標を当社の業績を評価する際に考慮すべき最も直接的に匹敵する米国GAAP財務指標と調整することにより、これらの制限を補います。

Gridsumについて

Gridsum Holding Inc.(NASDAQ:GSUM)は、中国の多国籍企業および国内企業および政府機関向けのクラウド系大規模データ分析およびAIソリューションのリーディングプロバイダです。 GridsumのコアテクノロジーであるGridsumビッグデータプラットフォームは、分散コンピューティングフレームワーク上に構築され、構造化データと非構造化データのリアルタイムの多次元相関分析を実行します。 これにより、Gridsumの顧客は、データ内の複雑な関係を特定し、より良いビジネス上の意思決定に役立つ新しい洞察を得ることができます。 当社は、分散コンピューティング(グリッド)と分析(合計)の組み合わせを象徴する「Gridsum」と呼ばれています。 デジタルインテリジェンスの先駆者として、当社の使命は、中国の企業や政府機関が情報に基づいた意思決定を行い、生産性を高めるために新しく強力な方法でデータを使用することを支援することです。
詳細については、http://www.gridsum.com/をご覧ください。

セーフハーバー声明

この発表には、将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの将来に関する記述は、1995年の米国民間証券訴訟改革法の「安全港湾」条項の下で行われています。これらの声明は、「可能」、「意志」、「期待する」、「予期する」、 「目標」、「将来」、「意図」、「計画」、「信じる」、「見積もり」、「可能性が高い」、および同様の記述が含まれます。 Gridsumの財務見通しならびにGridsumの戦略的および事業計画には、将来の見通しに関する記述が含まれています。また、Gridsumは、米国証券取引委員会に提出または提出された報告書、株主への年次報告書、プレスリリースおよびその他の書面による資料ならびに役員、取締役または従業員の第三者に対する口頭による記述において、書面または口頭の将来見通しに関する声明を作成することもあります。グリッドサムの信念と期待に関する記述を含む歴史的事実でない声明は、将来の見通しに関する記述です。将来の見通しに関する記述には、固有のリスクと不確実性が伴います。いくつかの要因により、実際の結果が将来の記述に含まれるものと大きく異なる場合があります。これには、Gridsumの目標と戦略の追求に次の予想外の困難があります。デジタルインテリジェンス市場における低成長を含む予期せぬ進展、 Gridsumのソリューションに対する需要の減少、市場の受け入れ、顧客との関係を維持し強化することの困難、潜在的にコストのかかる研究開発活動、デジタルインテリジェンス市場における競争メディア、ソフトウェア、ビッグデータ、インターネット、インターネットコンテンツプロバイダー、オンライン広告に関するPRCの政府方針。 Gridsumがソリューションとサービスを提供している地域における一般的な経済的およびビジネス的条件を示します。これらおよびその他のリスクに関する詳細は、証券取引委員会に提出または提出されたGridsumの報告書に記載されています。本プレスリリースおよび添付資料に記載されているすべての情報は本プレスリリースの日付時点であり、Gridsumは適用法に基づく場合を除き、これらの情報を更新する義務を負いません。

投資家向け広報
Gridsum
ir@gridsum.com
Christensen
中国
Christian Arnell
電話:+ 86-10-5900-1548
メールアドレス:carnell@christensenir.com
米国
Tip Fleming
電話:+1 917 412 3333
メールアドレス:tfleming@christensenir.com

原文はこちら: Gridsum Reports Unaudited Third Quarter 2017 Financial Results